ultime scartoffie e partenza!!

Deciso: partiamo domenica!!
Alle 12 arriveremo finalmente in Italia e Oleg potrà finalmente vedere ciò che gli continuiamo a dire nei nostri racconti quotidiani.
Domattina andremo in ambasciata italiana (un accenno di Italia lo assaporeremo già domani..eheh)per fare il visto e poi ci rilassiamo in previsione di partire domenica mattina.
A questo punto, ci vediamo in Italia!!
ciao
Carla, Graziano e Oleg

lezioni di italiano

Mentre Graziano oggi girava per gli uffici di kiev in compagnia del nostro interprete, la mamma cercava di prendere terreno con la piccola canaglia.
Il risultato è arrivato quando Oleg questa sera ha detto: amo la mamma!
Che tenero!
Abbiamo poi imparato dei termini tecnici; cucchiaio, forchetta, coltello, bicchiere, ciabatte...insomma cominciamo a sentire da Oleg qualche parolina italiana mescolata al suo linguaggio di sempre.
A parte piccoli intoppi (come sempre!!) nella burocrazia (abbiamo verificato oggi che sembra che la firma del giudice non sia depositata (finiranno mai queste insicurezze sui documenti!!), sembra comunque che la cosa si possa risolvere nei prossimi giorni.
Il referente ci ha promesso che fine settimana ci fa tornare a casa! Vedremo e speriamo!!
Nei prossimi giorni avremo problemi con la connessione in quanto il credito si sta esaurendo, ma non mancheremo di pubblicare la data di partenza appena fatto tutto....

arrivo a kiev

Questa mattina siamo arrivati a kiev.. tutta un'altra storia...la vita di famiglia continua, ma questa volta come fosse una vacanza, in una città che, comunque, offre molto.
Domani Graziano andrà in giro con il nostro referente per autenticare alcuni documenti e se il passaporto arriverà in tempo, stiamo organizzando il nostro rientro per domenica prossima.
Inutile dire, che siamo sicuramente molto rilassati e felici ora..

dolce risveglio

Ebbene si..... dolce risveglio... e notte in bianco!!
Eravamo agitati tutti e tre..unica differenza: il suo essere bambino a un certo punto lo ha fatto crollare e ha dormito tutta notte, abbracciato al suo papo..eheh
Per cui notte praticamente in bianco (qui i letti sono anche più piccoli!) tutti struccati e con lui spesso spaparanzato tra noi a gambe aperte!
Il risveglio però è stato dolcissimo: un bel bacio, colazione con pane e nutella e via tutti insieme in centro.
Domani sera partiamo per kiev, quindi domenica saremo nella civiltà metropolitana..

emozione a più non posso

oggi non abbiamo tanto tempo per raccontare...da stamattina abbiamo con noi il bambino, che dopo aver salutato con parecchia emozione i suoi compagni e la maestra ci ha abbracciati e siamo usciti per la nostra avventura..
Abbiamo fatto il primo bagno insieme e il primo pranzo.... siamo tanto emozionati e non ci sono parole per descriverlo!!
Notizia tecnica: partiamo domenica per kiev...oggi non siamo proprio riusciti...

origini

Oggi abbiamo fatto un salto alle origini...eh si, alle origini di Oleg e abbiamo fatto circa 400 Km per incontrarle.
Purtroppo non siamo partiti prestissimo, come volevamo fare, perchè la sentenza ci è stata consegnata solo alle 11 di stamattina e quindi tutto il resto della giornata è stata una lotta contro il tempo.
Arrivare nel paese che ha dato i Natali al nostro bimbo ha fatto un certo effetto! Ci sembrava di toccare con mano il suo passato, osservavamo ciò che ci circondava pensando a come avrebbe potuto vivere in quel paesino sperso, se la sua sorte fosse stata diversa. Abbiamo provato però anche un'enorme soddisfazione e gratitudine, quando l'impiegata dell'anagrafe, ci ha consegnato il nuovo certificato di nascita con impressi i nostri nomi, mentre ci augurava buona fortuna per il futuro!
Insomma anche oggi giornata molto intensa, ma fruttuosa..
Domattina ci aspetta l'ultimo tour de force per poter prendere il treno nella serata: non sappiamo se riusciremo a far tutto, ma di sicuro andremo a prendere il nostro Oleg in istituto e da domani sarà con noi..
Per motivi tecnici, quindi, se domani dovessimo riuscire a prendere il treno, non avremo la possibilità di scrivere il nostro post.
Incrociamo le dita!!

Ritorno al .....lavoro!!

Oggi giornata intensa!!
Sveglia ore 6 (è arrivata la nostra interprete), colazione e via per uffici...
prima tappa: tribunale! per vedere se ci davano la sentenza oggi.
tutto sommato è andata abbastanza bene, nel senso, che la sentenza era pronta, la nostra interprete l'ha controllata passo per passo, ha trovato qualche errore e ha concordato il ritiro nel pomeriggio.
In realtà dobbiamo tornare domattina ore 9.00 perchè mancavano delle firme:-(
seconda tappa: notaio. Domani andiamo nel paese di origine del bimbo a circa 150 km da qui, e serviva la carta del notaio per il rilascio del nuovo certificato di nascita e codice fiscale.
Domani sarà pertando un'altra giornata bella piena! Poco importa, perchè stiamo cercando di incastrare le cose per poter finire tutto prima di giovedì...vedremo cosa riusciremo a fare.
Oleg invece lo abbiamo visto solo mezz'oretta per un saluto e lui era tutto intimidito dalla nostra interprete: non parlava, ma annuiva e al massimo sorrideva!! E pensare che con noi è un furbetto!!